伍綺詩《無聲告白》


投稿者:張以柔



「我們終此一生,就是要擺脫他人的期待,找到真正的自己。」

美國華裔作家伍綺詩耗時 6 年寫成的首部長篇小說《無聲告白》,本書包容各種複雜情緒,刻畫文化衝突與時代衝突,全書看得很壓抑,是個悲傷的故事。

「莉蒂亞死了,但他們還不知道」

作者以早逝的少女為中心,描繪出一個外表看似和諧的家庭,但實際上家庭成員都在刀鋒中起舞,瀕臨危崖。

故事發生在 1970 年代,家庭成員有:華裔爸爸詹姆斯、白人媽媽瑪芮琳,還有混血的三兄妹,哥哥納森、姐姐莉蒂亞以及妹妹漢娜。

爸爸媽媽最疼愛的莉蒂亞,剛剛過完 16 歲生日就突然失蹤,遍尋不獲,最後在湖里發現她的屍體,為什麼她明明不諳水性,還要去湖里呢?父母眼中乖巧懂事的莉蒂亞怎麼會走上絕路呢?看似不合理,但是一切都在情理中。

父親詹姆斯,是中國移民的第二代,當時黃種人的社會地位比黑人還不堪,他拼命想融入那個不屬於他的上層社會,於是他刻苦學習,努力擺脫膚色的卑微身份。

母親瑪芮琳,生在還是男人主導美國的時代,她夢想成為一個職業女性,為了不一樣,找了一個黃種人詹姆斯談戀愛,意外懷孕,放棄了學業,成為她年輕時極為排斥的家庭主婦。

父親想要融合社會,成為受歡迎的人;母親想當醫生,成為專業成功的女性,但是兩人都無法成就自己的理想,於是雙雙把自己做不到的事情,轉嫁給女兒莉蒂亞。

莉迪亞不希望媽媽失望難過,總是笑臉迎人,媽媽說什麼都說好,逆來順受。

家庭,有時候會是一個以愛為名的牢籠,門沒上鎖,住在裡面的人卻不敢離開,只是默默接受一切都安排。

本書赤裸地描寫,父母是如何在不自覺的情況下,加諸於孩子的期望,以及孩子如何下意識覺得有必要完成父母的期許或是如何迫切想要脫離父母。

這是一部適合各個年齡層、各種身份的人閱讀的作品,那些深愛卻不懂如何愛的人、那些想說不出口的話,都是悲劇的開始。

#BooKu
#讓書本找到對的人
#長期徵稿中
#直接PM小編就可以投稿 


《無聲告白》訂購鏈接:商品已絕版,無法銷售。